“I fell in love with [Chloe's] play the moment I read it, it leapt off the page and into my heart." Meera Syal